jp7/cu130: links for subtitles